الحلقة 47: تمنح ناغا تريكلايد القوة للقضاء على البراولرز والعودة إلى شقيقتها.
بُثت في 21 فبراير 2008

47
At the beginning of the episode, we find Naga promising to make Tricloid immortal and let her see her younger sister again. That is of course, if she can eliminate the Brawlers once and for all. To accomplish this task, Naga gives Tricloid a Subterra power boost of negative energy from the mighty Silent Core, which makes her more corrupted with evil energy. Tricloid tracks down Julie Makimoto and Billy Gilbert and to their surprise challenges them to a brawl. They accept, but Tricloid is much stronger than they expected. When the battle becomes more and more difficult, a "friend" of the Brawlers shows up to help defeat Tricloid. (Source: Wikipedia)
الحلقات
- الحلقة 43 · يواجه دان ودراغو باكوغان هجيناً في عالم بيروس وداركوس المدمج
- الحلقة 44 · تتحول أليس لإنقاذ دان ودراغو من سنتوريور ودرومان
- الحلقة 45 · تغلق ناغا بوابة فيسترويا وتنشر جيش باكوغان العالمي على الأرض
- الحلقة 46 · تهاجم قوات ناغا الأرض من أجل نواة اللانهاية بينما ينقسم المقاتلون للدفاع عن واردنغتون.
- الحلقة 47 · تمنح ناغا تريكلايد القوة للقضاء على البراولرز والعودة إلى شقيقتها.
- الحلقة 48 · تغزو قوات نغا واردنغتون بينما تواجه أليس ربيدير الخاضع للتحكم وتقع في فخ هال-غ.
- الحلقة 49 · شون يخوض معركة ضد هارادي في حديقة ووردينجتون الترفيهية مع سكايريس وكومبا
- الحلقة 50 · دان وروينو يخوضان قتالاً ضد سنتوريور ودرومان بينما تستهدف ناغا وايرن
- الحلقة 51 · تستهدف ناغا وايرن بينما يخوض دان معركة ضد سنتوريور ودرومان