Ep. 47: Naga concede a Tricloid il potere di eliminare i Brawler e riunirsi con la sorella.
In onda il 21 febbraio 2008
47
Naga promette a Tricloid l'immortalità e un ricongiungimento con la sorella minore se sconfiggerà i Brawler. Fornisce a Tricloid un potenziamento del potere Subterra tramite energia negativa dal Silent Core, aumentandone la corruzione. Tricloid individua Julie Makimoto e Billy Gilbert, sorprendendoli con una sfida a brawling. Accettano lo scontro, ma Tricloid si rivela significativamente più forte del previsto. Mentre la battaglia si intensifica e diventa sempre più difficile per il duo, arriva un amico dei Brawler per aiutare a sconfiggere Tricloid.
Episodi
- Ep. 43 · Dan e Drago affrontano un Bakugan ibrido nel mondo combinato di Pyrus e Darkus
- Ep. 44 · Alice si trasforma per salvare Dan e Drago da Centorrior e Druman
- Ep. 45 · Naga sigilla il portale di Vestroia e dispiega l'esercito globale di Bakugan sulla Terra
- Ep. 46 · Le forze di Naga attaccano la Terra per il Nucleo dell'Infinito mentre i Brawler si dividono per difendere Wardington.
- Ep. 47 · Naga concede a Tricloid il potere di eliminare i Brawler e riunirsi con la sorella.
- Ep. 48 · Le forze di Naga invadono Wardington mentre Alice affronta la controllata Rabeeder e si trova di fronte a una trappola di Hal-G.
- Ep. 49 · Shun combatte Hairadee nel parco divertimenti di Wardington con Skyress e Komba
- Ep. 50 · Dan e Runo combattono Centorrior e Druman mentre Naga mira a Wavern
- Ep. 51 · Naga punta a Wavern mentre Dan affronta Centorrior e Druman