الحلقة 12: تشيكوتان وأصدقاؤها يعتنون ببنشوتان المريض في ليلة رأس السنة بينما تعثر أرو عليهم عبر التنجيم
بُثت في 16 أبريل 2006

12
This episode was aired on only MBS. It is New Years Eve and Chiku-tan and Chiku-rin are making mochi. Binchou-tan has caught a cold and dreams of her grandmother. She feels lonely until Kunugi-tan, Ren-tan and Chiku-tan arrive to look after her. The next day, Aroe visits a shrine and her fortune tells her that something that will change her luck lies to the northwest, which is where she finds everyone else. Binchou-tan writes a letter in the snow to her grandmother. (Source: Wikipedia)
الحلقات
- الحلقة 8 · تتبنى Binchou-tan كلبًا ضالًا يُدعى Saji بعد مواجهة صعوبات مالية
- الحلقة 9 · تساعد Binchou-tan Kunugi-tan في الكتابة بينما تسبب خنفساء القرون قلقاً طفيفاً.
- الحلقة 10 · تجمع Binchō-tan بندقية الغابة وتشارك البطاطا الحلوة مع الأصدقاء في تجمع موسمي.
- الحلقة 11 · بينتشو-تان وأصدقاؤها يتجمعون لإمدادات الشتاء ويستمتعون بالأنشطة الثلجية
- الحلقة 12 · تشيكوتان وأصدقاؤها يعتنون ببنشوتان المريض في ليلة رأس السنة بينما تعثر أرو عليهم عبر التنجيم