Bobby ni Kubittake

أكيهيكو نومورا طالب في الثانوية يبلغ من العمر 17 عامًا، يعاني من تدني أدائه الأكاديمي وله شغف كبير بالدراجات النارية. والده الصارم والمتبع للتقاليد مهتم بمستقبله ويدفعه للحصول على تعليم أعلى. أما والدته فهي غائبة تقريبًا، ولا يجد أكيهيكو دعمًا عاطفيًا سوى من أخته الصغيرة الداعمة له. يقضى أكيهيكو معظم وقته في صيانة دراجته النارية وركوبها، وهو يحب ذلك بشدة. وبعد ظهور صورته من رحلة على الطريق في مجلة مخصصة للدراجات النارية، تكتب فتاة تبلغ من العمر مثله له رسالة طويلة ورومانسية. وأكيهيكو الذي يندر أن يتلقى رسائل من الفتيات، يرد بسرعة قصيرة يعبر فيها عن سعادته بالفعل. ونتيجة لمهاراته الضعيفة في التواصل وتركيزه الشديد على الدراجات النارية، يترك المدرسة ويبدأ بعمله في بار مخصص للدراجات النارية، مما يؤدي إلى طرده من المنزل من قبل والده. بينما يقيم مع صديقه، ينتظر بفارغ الصبر اتصالًا هاتفيًا من الفتاة، لكن يومه في مضمار السباق مع رؤساسته الجديد ينتهي بطريقة مفاجئة ودراماتيكية.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.