Bobby ni Kubittake

อาคิฮิโกะ โนะมูระ เป็นนักเรียนมัธยมปลายวัย 17 ปี ที่เรียนไม่เก่งและหลงใหลในรถจักรยานยนต์เป็นพิเศษ บิดาของเขาเป็นคนเข้มงวดและยึดมั่นในขนบธรรมเนียม จึงกังวลเรื่องอนาคตของลูกชายและผลักดันให้เขาศึกษาต่อในระดับสูง มารดาของเขาแทบไม่ปรากฏตัวในชีวิต และการสนับสนุนทางอารมณ์ที่แท้จริงของอาคิฮิโกะมีเพียงน้องสาวที่คอยสนับสนุนอย่างเต็มใจ เขาใช้เวลาส่วนใหญ่ไปกับการดูแลและขี่รถจักรยานยนต์ที่เขาหลงรักเป็นชีวิตจิตใจ หลังจากที่รูปถ่ายของเขาจากทริปขี่รถบนถนนถูกตีพิมพ์ในนิตยสารเกี่ยวกับนักขี่รถจักรยานยนต์ เด็กผู้หญิงวัยเดียวกันจึงเขียนจดหมายรักยาวถึงเขา อาคิฮิโกะที่แทบไม่เคยได้รับจดหมายจากเด็กผู้หญิงมาก่อน จึงตอบกลับแบบสั้นๆ พร้อมแสดงความดีใจที่ได้รับจดหมายนั้น ทักษะการสื่อสารที่จำกัดของเขาและความมุ่งมั่นในรถจักรยานยนต์อย่างลึกซึ้ง ทำให้เขาลาออกจากโรงเรียนและหางานที่บาร์สำหรับนักขี่รถจักรยานยนต์ ซึ่งส่งผลให้บิดาของเขาไล่เขาออกจากบ้าน ในขณะที่อยู่กับเพื่อน เขาคอยรอกลางสายจากเด็กผู้หญิงคนนั้น แต่การใช้เวลาทั้งวันที่สนามแข่งรถจักรยานยนต์กับเจ้านายใหม่ของเขากลับจบลงอย่างไม่คาดคิดและน่าประหลาดใจ

Traduzione in corso — testo originale in inglese.