Bobby ni Kubittake

Akihiko Nomura ist ein 17-jähriger Schüler, der in der Schule schlecht abschneidet und eine starke Leidenschaft für Motorräder hat. Sein strenger, traditioneller Vater sorgt sich um seine Zukunft und drängt ihn, eine höhere Ausbildung zu machen. Seine Mutter ist weitgehend abwesend, und seine einzige emotionale Stütze ist seine jüngere, unterstützende Schwester. Akihiko verbringt die meiste Zeit damit, sein Motorrad zu warten und zu fahren, was er sehr leidenschaftlich betreibt. Nachdem ein Foto von ihm von einer Straßentour in einer Motorradzeitschrift erschienen ist, schreibt ihm ein Mädchen seines Alters einen langen, romantischen Brief. Akihiko, der selten Briefe von Mädchen bekommt, antwortet kurz und drückt seine Freude über das Geschenk aus. Seine begrenzten Kommunikationsfähigkeiten und sein intensiver Fokus auf Motorräder führen dazu, dass er die Schule verlässt und eine Stelle in einer Biker-Bar annimmt, was seinen Vater dazu bringt, ihn aus dem Haus zu werfen. Während er bei einem Freund unterkommt, wartet er sehnsüchtig auf einen Anruf vom Mädchen, doch sein Tag auf dem Motocross-Track mit seinem neuen Chef endet unerwartet und dramatisch.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.