Bobby ni Kubittake

Akihiko Nomura es un estudiante de 17 años de secundaria con malas calificaciones y una gran pasión por las motocicletas. Su padre, estricto y tradicional, se preocupa por su futuro y lo presiona para que estudie más. Su madre está ausente la mayor parte del tiempo, y su único apoyo emocional lo recibe de su hermana menor, quien lo apoya. Akihiko pasa la mayor parte de su tiempo cuidando y conduciendo su motocicleta, algo en lo que pone mucha pasión. Después de que una foto suya de un viaje en carretera aparezca en una revista para motociclistas, una chica de su edad le escribe una carta larga y romántica. Akihiko, que rara vez recibe cartas de chicas, responde brevemente, expresando su alegría por el gesto. Sus limitadas habilidades para comunicarse y su enfoque intenso en las motocicletas lo llevan a abandonar la escuela y conseguir un trabajo en una barra para moteros, lo que hace que su padre lo eche de casa. Mientras se queda con un amigo, espera ansiosamente una llamada telefónica de la chica, pero su día en la pista de motocross con su nuevo jefe termina de una manera inesperada y dramática.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.