الحلقة 256: بيو يهدد الأرض بينما يكتسب بيكولو الوقت اللازم لتدريب الأولاد في غرفة الزمن الهيبيربولي.

Buu demands to fight Gotenks, but Piccolo knows that the boys aren't ready. To buy time, he tells Buu that he can spend a day killing the rest of the people on earth. Buu starts walking around the edge of the lookout, and Piccolo uses this time to tell Krillin to wake up the boys and get them into the Hyperbolic Time Chamber to train. Buu completes his walk, and raises up his arm. Millions of energy blasts start flying out of his hand down to earth, and they kill virtually everyone left. After this Human Extinction Attack is finished, only Hercule, the dog Bee, Tien, and Chiaotzu remain on the surface, as well as the people on the lookout. Piccolo asks for Super Buu to wait for one hour, and Videl agrees. Buu complies, because Videl is the daughter of Hercule. (Source: Wikipedia)
الحلقات
- الحلقة 252 · يتعافى غوتين وترانكس بينما يتأمل غوهان ويحاول هيركول صداقة بو
- الحلقة 253 · يفشل غوتينكس في هزيمة بو في حين يقسم بو على التوقف عن القتل بعد إصابة كلبه.
- الحلقة 254 · يهاجم اثنان من المسلحين منزل بو، مما يؤدي إلى ظهور شيطانه الرمادي الشرير.
- الحلقة 255 · يهزم بوو الشرير بوو الطيب ويمتصه ليصبح سوبر بوو
- الحلقة 256 · بيو يهدد الأرض بينما يكتسب بيكولو الوقت اللازم لتدريب الأولاد في غرفة الزمن الهيبيربولي.
- الحلقة 257 · يتدرب غوتين وترانكس في الغرفة بينما ينتظر بو
- الحلقة 258 · يحاول غوتينكس تنفيذ حركات براقة غير مجدية ضد سوبر بو قبل أن يحاول استراتيجية جديدة
- الحلقة 259 · يلتقط غوتينكس وبيلكو نفسهما مع سوبر بوو بعد تجديده
- الحلقة 260 · يهرب سوبر بوو من غرفة الزمن الهيبيربوليكية ويستولي على سكان اللوكاوت.