第256話: ビューが地球を脅かし、ピッコロは少年たちがハーパーボリックタイムチャンバーで訓練するための時間を稼ぐ。

Buu demands to fight Gotenks, but Piccolo knows that the boys aren't ready. To buy time, he tells Buu that he can spend a day killing the rest of the people on earth. Buu starts walking around the edge of the lookout, and Piccolo uses this time to tell Krillin to wake up the boys and get them into the Hyperbolic Time Chamber to train. Buu completes his walk, and raises up his arm. Millions of energy blasts start flying out of his hand down to earth, and they kill virtually everyone left. After this Human Extinction Attack is finished, only Hercule, the dog Bee, Tien, and Chiaotzu remain on the surface, as well as the people on the lookout. Piccolo asks for Super Buu to wait for one hour, and Videl agrees. Buu complies, because Videl is the daughter of Hercule. (Source: Wikipedia)
話数
- 第252話 · 悟天とトランクスが回復し、孫悟飯が瞑想し、ハルビゲがブウと親交を深めようとする
- 第253話 · 悟天クスが魔人ブウに敗北し、犬を撃たれたブウは殺害を中止すると誓う
- 第254話 · 二人のガンマンがブウの家に襲いかかり、彼の邪悪な灰色の別人格が姿を現す。
- 第255話 · 悪のブウが善のブウを倒し、吸収してスーパーブウとなる
- 第256話 · ビューが地球を脅かし、ピッコロは少年たちがハーパーボリックタイムチャンバーで訓練するための時間を稼ぐ。
- 第257話 · 地下室で待機するブウの間で、ゴテンとトランクスが特訓
- 第258話 · ゴテンクスはスーパーブウに対して効果のない派手な技を試した後、新たな戦略を試みる
- 第259話 · スーパーブウの再生後、ゴテンクスとピッコロは自身を罠に陥れる
- 第260話 · スーパーブウが超時間室を脱出し、 lookout の住人を飲み込む