الحلقة 66: تلتقي مايتيل وتيتسورو بمجتمع سيبراني يعامل الجنائز كترفيه عادي في عالم خالٍ من الموت.
بُثت في 21 فبراير 1980

66
The Foggy Funeral Planet is a planet where, as all its inhabitants have become cyborgs, everyone is immortal and they think not much of death. They've begun to practice performing funerals for whoever they feel like and they make a pastime of it. Maetel and Tetsuro are attacked and buried alive but are rescued by a woman named Machiru. She tells them why the planet has become the way it has, but then she is sacrificed for a funeral herself! (Source: Crunchyroll)
الحلقات
- الحلقة 62 · يواجه تيتسورو الشرطة بعد لقاء هيرون تحت حظر التجول الليلي المشدد
- الحلقة 63 · يُكلَّف تيتسورو بقتل ليلان لمنع إطلاق الشمس الاصطناعية على دارك-دارك
- الحلقة 64 · تفشل Maetel في إيقاف Tetsuro عن الصراخ على Silent Planet، مما يؤدي إلى إعدامه وإنقاذه بواسطة Sylvia.
- الحلقة 65 · يواجه تيتسورو وماييتل الملكة لإنهاء نظام الجزية الغذائية على الكوكب.
- الحلقة 66 · تلتقي مايتيل وتيتسورو بمجتمع سيبراني يعامل الجنائز كترفيه عادي في عالم خالٍ من الموت.
- الحلقة 67 · راهب الفضاء دايروز يقرع الجرس مسبباً أزمة أسنان على الكويكب
- الحلقة 68 · يتم تشريح البشر على كوريوسيتي بعد إجبار ميتيل على خلع ملابسها
- الحلقة 69 · يغادر القاطرة C62 وحدها بينما يقضي تيتسورو الوقت مع مائيتيل والكوندكتور
- الحلقة 70 · يرتدي سكان عاصمة الزهور الدروع بسبب حبوب اللقاح السامة الناتجة عن ازدهار الزهور.