Ep. 66: Maetel dan Tetsuro bertemu dengan masyarakat siber yang memperlakukan pemakaman sebagai hiburan kasual di dunia abadi.
Tayang pada 21 Februari 1980

66
The Foggy Funeral Planet is a planet where, as all its inhabitants have become cyborgs, everyone is immortal and they think not much of death. They've begun to practice performing funerals for whoever they feel like and they make a pastime of it. Maetel and Tetsuro are attacked and buried alive but are rescued by a woman named Machiru. She tells them why the planet has become the way it has, but then she is sacrificed for a funeral herself! (Source: Crunchyroll)
Episode
- Ep. 62 · Tetsuro menghadapi polisi setelah pertemuan dengan Heron di bawah jam malam yang ketat
- Ep. 63 · Tetsuro ditugaskan membunuh Lelan untuk mencegah peluncuran matahari buatan di Dark-Dark
- Ep. 64 · Maetel gagal menghentikan Tetsuro yang berteriak di Planet Sunyi, yang berujung pada eksekusinya dan penyelamatan oleh Sylvia.
- Ep. 65 · Tetsuro dan Maetel menghadapi ratu untuk mengakhiri sistem upahan pangan di planet tersebut.
- Ep. 66 · Maetel dan Tetsuro bertemu dengan masyarakat siber yang memperlakukan pemakaman sebagai hiburan kasual di dunia abadi.
- Ep. 67 · Biksu Luar Angkasa Dyruz Membunyikan Lonceng, Menyebabkan Krisis Gigi di Asteroid
- Ep. 68 · Manusia dibedah di Curiosity setelah Maetel dipaksa membuka pakaiannya
- Ep. 69 · Lokomotif C62 berangkat sendirian sementara Tetsuro menghabiskan waktu bersama Maetel dan Kondektur
- Ep. 70 · Penduduk Ibu Kota Bunga mengenakan baju zirah karena serbuk beracun dari bunga yang mekar.