Odc. 66: Maetel i Tetsuro natykają się na społeczeństwo cyborgów, które traktuje pogrzeby jako luźną rozrywkę na świecie nieśmiertelnych.
Wyemitowano 21 lutego 1980
66
The Foggy Funeral Planet is a planet where, as all its inhabitants have become cyborgs, everyone is immortal and they think not much of death. They've begun to practice performing funerals for whoever they feel like and they make a pastime of it. Maetel and Tetsuro are attacked and buried alive but are rescued by a woman named Machiru. She tells them why the planet has become the way it has, but then she is sacrificed for a funeral herself! (Source: Crunchyroll)
Odcinki
- Odc. 62 · Tetsuro spotyka się z policją po spotkaniu z Heron w czasie surowego nocnego curfew
- Odc. 63 · Tetsuro otrzymuje zadanie zabicia Lelana, aby zapobiec uruchomieniu sztucznej słońca na Dark-Dark
- Odc. 64 · Maetel nie udaje się powstrzymać Tetsuro przed krzykiem na Cichej Planecie, co prowadzi do jego egzekucji i ocalenia przez Sylvii.
- Odc. 65 · Tetsuro i Maetel konfrontują się z królową, by zakończyć system daniny żywnościowej na planecie.
- Odc. 66 · Maetel i Tetsuro natykają się na społeczeństwo cyborgów, które traktuje pogrzeby jako luźną rozrywkę na świecie nieśmiertelnych.
- Odc. 67 · Kosmiczny mnich Dyruz dzwoni w dzwon, wywołując kryzys stomatologiczny na asteroidzie
- Odc. 68 · Ludzie są sekcjonowani na Curiosity po tym, jak Maetel zostaje zmuszona do rozebrania się
- Odc. 69 · Lokomotywa C62 odjeżdża sama, podczas gdy Tetsuro spędza czas z Maetel i Konduktorem
- Odc. 70 · Mieszkańcy Kwiatowej Stolicy noszą zbroje ze względu na trujący pyłek kwiatowy z kwitnących roślin.