الحلقة 99: يركب تيتسورو مصعدًا رباعي الأبعاد للبحث عن مائيتل في مدينة لا قعر لها.
بُثت في 11 ديسمبر 1980حلقة حشو

99
In the Bottomless City, buildings rise as high and go down as deep as is humanly possible. Tetsuro and Maetel check into their hotel there. But, it seems it to be best to not use the elevator. But, Tetsuro becomes worried when someone named Kezaluna calls out to Maetel, so he uses the elevator to search for her. But, it turns out to be a four-dimensional elevator that transports him into different dimensions. In there, of all things, Tetsuro sees Maetel and Kezaluna's wedding ceremony! (Source: Crunchyroll)
الحلقات
- الحلقة 95 · العالم الصغير لـ Yayaball - الجزء الثاني
- الحلقة 96 · تواجه ميتيل وتيتسورو الاعتقال في المدينة الميكانيكية كويما
- الحلقة 97 · يتعاون تيتسورو وماييتل مع نيكو وميو للتصدي لخطط الشرطة لتحويلهم إلى سايبورغ
- الحلقة 98 · يحاول تيتسورو إقناع المؤلف موري بالفرار من كوكب المنسيين المحكوم عليه بالفناء.
- الحلقة 99 · يركب تيتسورو مصعدًا رباعي الأبعاد للبحث عن مائيتل في مدينة لا قعر لها.
- الحلقة 100 · طرد تيتسورو من 999 إلى نفق فضائي مليء بالنفايات بالقرب من منطقة لوز
- الحلقة 101 · كوكب مطاردة الأحلام الأبدية
- الحلقة 102 · توثق دامي الصراع بين الدبابير والنحل العسل على كوكب الملكة.
- الحلقة 103 · ألف ليلة في أندروميدا - الجزء الأول