الحلقة 18: تُكلَّف الفرقة 1 بمهمة إلقاء القبض على ماكيوشيما، بينما يخطط غينوزا للحفاظ على مشاركة كوغامي.
بُثت في 21 فبراير 2013
After Makishima’s escape, the MWPSB’s Chief assigns Division 1 to recapture him alive and orders Kougami taken off the case. However, Ginoza feels that Kougami is best able to track down Makishima, so he hatches a plan to keep Kougami on the case. (Source: FUNimation)
الحلقات
- الحلقة 14 · يسرق رجل مقنع من صيدلية بينما يبقى غير مكتشف من قبل النظام.
- الحلقة 15 · تواجه بلدة Sulfur Falls أزمة بينما يتجنب مجرمون مقنعون أجهزة المسح، ويجهز المواطنون أنفسهم للدفاع عن النفس.
- الحلقة 16 · يحقق ماكيوشيما وتشوي غوسونغ في استخدام الطاقة في برج نونا بينما يحاول كوجامي وأكانيه وكاغاري التدخل.
- الحلقة 17 · بعد أعمال الشغب في المدينة، تطلب MWPSB من الفرع الأول البحث عن Kagari
- الحلقة 18 · تُكلَّف الفرقة 1 بمهمة إلقاء القبض على ماكيوشيما، بينما يخطط غينوزا للحفاظ على مشاركة كوغامي.
- الحلقة 19 · يسعى كوغامي للحصول على مساعدة سايغا للتنبؤ بخطوة ماكيشيما التالية بينما تطاردهما الفرقة 1.
- الحلقة 20 · تتعرف أكاني على الحقيقة بشأن نظام سيبي، بينما يطارد كوجامي ماكيشيما.
- الحلقة 21 · يسابق المحققون الزمن لإيقاف ماكيشيما عن إطلاق الفيروس المُعدّل في المنشأة.
- الحلقة 22 · يخوض كوغامي وماكيشيما قتالاً حتى الموت بينما تتدخل أكاني للحفاظ على العدالة وحياة كوغامي.