الحلقة 42: يعاني الدب القطبي من الأرق بينما يتذكر الدب البني حبه في المدرسة الثانوية لتسوكيكو
بُثت في 31 يناير 2013
The gang try to help Polar Bear as he has trouble sleeping due to insomnia. Later, Polar Bear and Grizzly think back to their high school days, where Grizzly had a crush on a girl Grizzly named Tsukiko. After learning Tsukiko's family was moving, Grizzly helped her find her missing school badge. (Source: Wikipedia)
الحلقات
- الحلقة 38 · تنظيف الربيع في المقهى واحتفالات رأس السنة مع الأصدقاء
- الحلقة 39 · مسابقة المواهب الخفية للحيوانات! / ضيف رأس السنة.
- الحلقة 40 · يدعو الدب القطبي أصدقاءه للاسترخاء في حديقته بينما يسعى الباندا لاستبدال التوليبات التي أكلها
- الحلقة 41 · يلعب الجميع دور الأوغر في حدث سيتسوبون بينما تستذكر ساساكو ولما ذكريات المدرسة الابتدائية.
- الحلقة 42 · يعاني الدب القطبي من الأرق بينما يتذكر الدب البني حبه في المدرسة الثانوية لتسوكيكو
- الحلقة 43 · يتحدّى الغرير والبطريق نكتة الدب القطبي بينما يستكشف ماسكي تفاصيل القهوة ويشرب الأصدقاء في بار الغرير.
- الحلقة 44 · يتعلم باندا عن نقل باندا بدوام كامل إلى سنغافورة ويواجه تحديات في مكان العمل.
- الحلقة 45 · تخطط رين رين ومي مي للتقرب من باندا وهاندا لكنهما يصابان بالمرض أثناء صيد الأسماك
- الحلقة 46 · تستعد البطاريق لعيد هينا ماتسوري بينما يمرض الدب القطبي ويحتاج إلى عناية طبية.