الحلقة 2: إرسال ميهوشي لإشارة استغاثة يؤدي إلى منافسة بين أييكا وريوكو
بُثت في 9 أبريل 1995
Mihoshi activates a distress signal, to which Princess Ayeka responds. Rivalries between Ryoko and Ayeka ignite and all wind up stuck on Earth. (Source: Wikipedia)
الحلقات
- الحلقة 1 · تتجنب ريوكو شرطة المجرة وتنضم إلى عائلة ماساكي
- الحلقة 2 · إرسال ميهوشي لإشارة استغاثة يؤدي إلى منافسة بين أييكا وريوكو
- الحلقة 3 · تبحث ساسامي عن أييكا وسط تصاعد النزاعات الأسرية
- الحلقة 4 · تحقق ريوكو من أسطورة وحش معبد الكهف خلال المهرجانات المحلية.
- الحلقة 5 · تحتفل كيونو بوفاة شريكتها قبل التحقيق في الأرض
- الحلقة 6 · تواجه ميهوشي وكيونو صعوبات مالية بعد إعادة تعيينهما إلى الأرض