الحلقة 12: تشقق الزمكان يحبس ماري وميكاجي والدكتور هياس في مستودع إديسون
بُثت في 24 سبتمبر 2016
A rift appears in space-time, trapping Mari, Mikage, and Dr. Hayase in Edison's warehouse. With Hayase's lab experiencing a meltdown, will the trio make it back to the future? (Source: FUNimation)
الحلقات
- الحلقة 8 · تواجه بيل مضاعفات غير متوقعة عندما يزور شاطئ البحر شركاء الدكتور هاياسه السابقون في الأعمال.
- الحلقة 9 · تلتقي ماري بأبيها وتكتشف أسباب سفره عبر الزمن
- الحلقة 10 · تتحدى ماري أمها وتعود بالزمن مرة أخرى بينما تتصاعد المشاكل في مختبر هاياس
- الحلقة 11 · تواجه ماري العواقب بعد اكتشافها في مختبر هياس
- الحلقة 12 · تشقق الزمكان يحبس ماري وميكاجي والدكتور هياس في مستودع إديسون