ตอนที่ 12: รอยแยกกาลอวกาศกักขัง Mari, Mikage และ Dr. Hayase ไว้ในโกดังของ Edison
ออกอากาศเมื่อ 24 กันยายน 2559
A rift appears in space-time, trapping Mari, Mikage, and Dr. Hayase in Edison's warehouse. With Hayase's lab experiencing a meltdown, will the trio make it back to the future? (Source: FUNimation)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 8 · เบลล์เผชิญกับปัญหาที่ไม่คาดคิดเมื่ออดีตพาร์ทเนอร์ทางธุรกิจของดร.ฮายาเสะเดินทางมาที่ชายหาด
- ตอนที่ 9 · มาเรียพบพ่อและค้นพบเหตุผลของการเดินทางข้ามเวลา
- ตอนที่ 10 · มาเรียท้าทายแม่และย้อนเวลากลับไปอีกครั้ง ในขณะที่ปัญหาเริ่มก่อตัวที่ห้องทดลองของฮาเซะ
- ตอนที่ 11 · มาเรียเผชิญผลที่ตามมาหลังจากถูกจับได้ที่ห้องทดลองของฮายาเซะ
- ตอนที่ 12 · รอยแยกกาลอวกาศกักขัง Mari, Mikage และ Dr. Hayase ไว้ในโกดังของ Edison