Ep. 12: Space-time rift traps Mari, Mikage, and Dr. Hayase in Edison's warehouse

A sudden rift in space-time isolates Mari, Mikage, and Dr. Hayase within Edison's warehouse. Simultaneously, Dr. Hayase's laboratory undergoes a critical meltdown. The trio faces the urgent challenge of escaping this temporal anomaly while their equipment fails. The narrative focuses on their struggle to survive the immediate danger and determine if they can successfully return to the future amidst the chaos. This scenario highlights the perilous consequences of the dimensional breach on the trapped individuals and their technological environment.

▶ Watch on Crunchyroll