Ep. 12: Raumzeit-Riss sperrt Mari, Mikage und Dr. Hayase in Edisons Lagerhaus
Ausgestrahlt am 24. September 2016
A rift appears in space-time, trapping Mari, Mikage, and Dr. Hayase in Edison's warehouse. With Hayase's lab experiencing a meltdown, will the trio make it back to the future? (Source: FUNimation)
Episoden
- Ep. 8 · Bell sieht sich unerwarteten Komplikationen gegenüber, als Dr. Hayases ehemalige Geschäftspartner den Strand besuchen.
- Ep. 9 · Mari trifft ihren Vater und entdeckt seine Gründe für die Zeitreise
- Ep. 10 · Mari trotzt ihrer Mutter und reist erneut in die Vergangenheit, während sich in Hayases Labor Unheil anbahnt.
- Ep. 11 · Mari muss die Konsequenzen tragen, nachdem sie in Hayases Labor erwischt wurde
- Ep. 12 · Raumzeit-Riss sperrt Mari, Mikage und Dr. Hayase in Edisons Lagerhaus