8 Man

يُقتل المحقق يوكودا على يد مجرمين، ويُعثر على جثته من قبل الأستاذ تاني، الذي يأخذها إلى مختبره. يحاول تاني تجربة فشلت سابقاً سبع مرات: نقل قوة الحياة البشرية إلى جسد روبوت. يصبح يوكودا هو الموضوع الثامن، وتنجح التجربة أخيراً. يُحيى كروبوت بهيكل معدني، قادراً على السرعة الاستثنائية وقدرته على التحول إلى آخرين. يُخفي هويته الحقيقية ويُتبّع الهوية "هاتشيدو أزوما"، وهي شكل يشبه ذاته القديمة. يعلم فقط تاني والقائد تاناكا طبيعته الحقيقية. تبقى صديقته وزميله في الظلام بشأن تحوله. في هذه الشكل الجديد، يستمر في محاربة الجريمة، بما في ذلك من تسببوا في موته.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.