8 Man

Le détective Yokoda est tué par des criminels, et son corps est récupéré par le professeur Tani, qui l'emmène dans son laboratoire. Tani tente une expérience qui a échoué sept fois auparavant : transférer la force vitale d'une personne dans un corps androïde. Yokoda devient le huitième sujet, et l'expérience réussit enfin. Il est réanimé sous la forme d'un androïde à l'extérieur métallique, capable d'une vitesse incroyable et de se transformer en d'autres personnes. Il adopte l'identité de « Hachiro Azuma », une apparence rappelant son ancien moi. Seuls Tani et le chef Tanaka sont au courant de sa véritable nature. Sa petite amie et son ami ignorent encore sa transformation. Sous cette nouvelle forme, il continue de lutter contre le crime, notamment ceux qui l'ont tué.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.