8 Man

El detective Yokoda es asesinado por criminales y su cuerpo es recuperado por el profesor Tani, quien lo lleva a su laboratorio. Tani intenta un experimento que ha fallado siete veces anteriormente: transferir la fuerza vital de una persona a un cuerpo de androide. Yokoda se convierte en el octavo sujeto y el experimento finalmente tiene éxito. Es revivido como un androide con una apariencia metálica, capaz de una velocidad increíble y de transformarse en otras personas. Asume la identidad de "Hachiro Azuma", una forma que se parece a su yo anterior. Solo Tani y el comisario Tanaka conocen su verdadera naturaleza. Su novia y su amigo no están enterados de su transformación. En esta nueva forma, continúa luchando contra el crimen, incluyendo a quienes fueron responsables de su muerte.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.