Akai Hana

يُصادق مسافر فتاة صغيرة تدير منشأة والدها الذي يعاني من مشكلة في الإدمان على الكحول. أثناء زيارة لمكان صيد، يسخر زميل مُهين للفتاة من وضعها. لاحقًا، يلاحظ المسافر حركة إنسانية مفاجئة من جانب الفتى.