Akai Hana
Red Flowers·紅い花
Путешественник встречает молодую девушку, которая управляет гостиницей, пока её отец борется с алкоголизмом. Во время посещения места для рыбалки грубый одноклассник девушки насмехается над её ситуацией. Позже путешественник наблюдает неожиданный жест сочувствия со стороны мальчика.