Hotel Reijou wa Wakadanna ni Totsugitai

في أحد الأونسين البارزة في اليابان، تدور منافسة طويلة الأمد بين سيرينا، ابنة صاحب الفندق، وكازوما، زوج الشابة في المبيت، تتصاعد هذه المنافسة كلما التقيا. وعلى الرغم من علاقتهما التنافسية، هناك حقيقة غير معلنة بينهما - أنهم يحبون بعضهما البعض، لكن هذا الحب ما زال مخفيًا.