Hotel Reijou wa Wakadanna ni Totsugitai
ホテル令嬢は若旦那に嫁ぎたい
W wybitnym japońskim onsenie Serena, córka właściciela hotelu, i Kazuma, młody mąż pensjonatu, są zamknięci w długotrwałej rywalizacji, która zaczyna się za każdym razem, gdy się spotykają. Choć ich relacja jest pełna rywalizacji, między nimi panuje niewypowiedziana prawda – są zakochani, choć to pozostaje ukryte.