Kimi wo Hitomi ni Utsusanai
君を瞳に映さない
يعود تشيهاру إلى منشأة الساونا الساخنة الخاصة بعائلته بعد تخرجه من الجامعة في طوكيو. وبما أنه الابن الوحيد، يُتوقع منه أن يُسيّر الأعمال، رغم صعوبة ذلك بسبب ضعف مهاراته في التواصل. خلال إقامته في المنشأة، يلتقي بسونودا، لاعب جودو معروف يقيم هناك للاستشفاء. ويتعامل سونودا مع تشيهاру بمحبة واحترام رغم صعوبة تواصله الاجتماعي. يبدأ تشيهاру بالشعور بالراحة بقربه، لكن تغيّر في طبيعة علاقتهما يحدث عندما يسأل سونودا بوضوح: "هل تحب الرجال؟"، مما يترك تشيهاру غير متأكد من كيفية الرد.