Kimi wo Hitomi ni Utsusanai
君を瞳に映さない
ٹوکیو میں یونیورسٹی سے گریجویشن کے بعد Chiharu اپنے خاندان کے ہاٹ اسپرنگ انن میں واپس آتا ہے۔ واحد بیٹے ہونے کی وجہ سے اس سے توقع کی جاتی ہے کہ وہ کاروبار سنبھالے گا، حالانکہ اس کی کمزور مواصلاتی صلاحیتیں اسے مشکل بناتی ہیں۔ انن میں رہتے ہوئے وہ Sonoda سے ملتا ہے، جو ایک مشہور جیوڈو کھلاڑی ہے اور وہاں صحت یابی کے لیے قیام پذیر ہے۔ Sonoda باادب ہے اور سماجی تعامل میں Chiharu کی دشواریوں کے باوجود اس کا احترام کرتا ہے اور اس کے ساتھ نرمی سے پیش آتا ہے۔ Chiharu اس کے سامنے آرام محسوس کرنے لگتا ہے، لیکن ان کی باہمی تعلقات میں تب تبدیلی آتی ہے جب Sonoda براہ راست اس سے پوچھتا ہے، "کیا تم مردوں سے پیار کرتے ہو؟" Chiharu جواب دینے کے حوالے سے بے یقینی کا شکار رہ جاتا ہے۔