
Kimi wo Hitomi ni Utsusanai
君を瞳に映さない
टोक्यो में विश्वविद्यालय से स्नातक करने के बाद चिहरू अपने परिवार के हॉट स्प्रिंग इन में वापस लौट आता है। केवल पुत्र होने के नाते, उसे व्यवसाय की जिम्मेदारी संभालने की अपेक्षा की जाती है, हालांकि उसके कमजोर संचार कौशल इसे चुनौतीपूर्ण बनाते हैं। इन में रहते समय वह सोनोडा से मिलता है, जो एक प्रसिद्ध जूडो खिलाड़ी है और अपने रिकवरी के लिए वहीं ठहरा हुआ है। सोनोडा सम्मानजनक व्यवहार करता है और सामाजिक संपर्क में कठिनाइयों के बावजूद चिहरू का सम्मानपूर्वक आदर करता है। चिहरू उसके आसपास आराम महसूस करने लगता है, लेकिन जब सोनोडा सीधे पूछता है, "क्या तुम्हें पुरुषों से प्यार है?" तब उनकी गतिशीलता बदल जाती है। चिहरू उत्तर देने के बारे में अनिश्चित रह जाता है।