Toradora Spin-off!

يُقدّم طالب في السنة الأولى من المرحلة الثانوية اسمه كوتا لقاءً مع ساكورا كاño، أخت رئيس مجلس الطلاب الصغيرة. يُحوّر كوتا إلى طبيعتها المرحة والنقيّة، على الرغم من أنها لا تدرك جاذبيتها الذاتية. بينما يساعد كوتا ساكورا في الاستعداد لامتحانات إعادة، يصارع مشاعر غير مناسبة. تتناول القصة الديناميكيات المتزايدة بين كوتا وساكورا، إلى جانب قصص جديدة تضم تايكا وريووجي. تشمل القصص الأخرى صراع تايكا مع زيادة الوزن الناتجة عن الأطعمة الخريفية، وظهور هاروتا مع خطيبته الأكبر سنًا، مما يفاجئ أصدقائه. تركز قصص قصيرة إضافية على شخصيات مختلفة من عالم توراتورا. تختتم تاكيمييا مساهماتها في السلسلة بمجموعة من عشرة قصص قصيرة، كل منها يسلط الضوء على شخصية مختلفة.