Toradora Spin-off!

Kouta, um aluno do primeiro ano do ensino médio, conhece Kano Sakura, a irmã mais nova da presidente do conselho estudantil. Atraído pela natureza alegre e inocente de Sakura, mesmo que ela não perceba seu próprio charme, Kouta acaba se envolvendo com ela enquanto a ajuda a se preparar para as provas de recuperação, enfrentando, ao mesmo tempo, pensamentos inadequados. A história explora a relação que vai se desenvolvendo entre Kouta e Sakura, além de novas tramas envolvendo Taiga e Ryuuji. Entre outras histórias curtas, aparecem a luta de Taiga contra o aumento de peso causado pelos alimentos típicos do outono e Haruta, que surge com uma namorada mais velha, surpreendendo seus amigos. Outras narrativas breves abordam diversos personagens do universo de Toradora. A coletânea encerra as contribuições de Takemiya para a série com dez histórias curtas, cada uma destacando personagens diferentes.