Toradora Spin-off!

Kouta, élève de première année au lycée, fait la connaissance de Kano Sakura, la petite sœur de la présidente du conseil des élèves. Attiré par la nature joyeuse et innocente de Sakura, qui ignore totalement son charme, Kouta se retrouve confronté à des pensées inappropriées alors qu’il l’aide à préparer ses rattrapages. L’histoire explore l’évolution de la relation entre Kouta et Sakura, tout en introduisant de nouvelles histoires mettant en scène Taiga et Ryuuji. On y découvre notamment les difficultés de Taiga face à la prise de poids liée aux aliments d’automne, ainsi que l’apparition de Haruta accompagné d’une petite amie plus âgée, surprenant ses amis. D’autres récits courts mettent en lumière divers personnages de l’univers de Toradora. L’ouvrage se termine par une compilation de dix nouvelles, chacune se concentrant sur un personnage différent, marquant la conclusion des contributions de Takemiya à la série.