Toradora Spin-off!

Kouta, pierwszoklasista liceum, poznaje Kano Sakura, młodszą siostrę przewodniczącego zarządu szkolnego. Kouta jest pod wrażeniem jej radości i niewinności, choć ona sama nie zdaje sobie sprawy z własnej uroku. Gdy pomaga jej przygotować się do poprawek, Kouta zaczyna walczyć z nieodpowiednimi myślami. Opowieść przedstawia rozwijającą się relację między Koutą a Sakura, a także nowe historie dotyczące Taigi i Ryuuji. Wśród dodatkowych opowieści znajduje się historia Taigi, która staje się zaniepokojona przyrostem wagi z powodu jesiennej kuchni, oraz Haruty, który pojawia się z starszą dziewczyną, czym zaskakuje swoich przyjaciół. Inne krótkie historie koncentrują się na różnych postaciach z uniwersum Toradora. Zbiór dziesięciu opowieści, każda z nich skupiona na innej postaci, kończy wkład Takemiya w serię.