Toradora Spin-off!

Kouta, một học sinh lớp 10, gặp gỡ Kano Sakura, em gái của Chủ tịch Hội học sinh. Kouta bị thu hút bởi tính cách vui vẻ và ngây thơ của Sakura, dù cô không nhận ra sức hấp dẫn của mình. Trong khi giúp cô ôn tập lại bài để thi lại, Kouta phải vật lộn với những suy nghĩ không đúng mực. Câu chuyện khám phá mối quan hệ ngày càng phát triển giữa Kouta và Sakura, cùng với những câu chuyện mới về Taiga và Ryuuji. Một số tình tiết khác kể về nỗi lo của Taiga khi tăng cân do ăn nhiều đồ mùa thu, hay Haruta xuất hiện cùng bạn gái lớn tuổi, khiến bạn bè ngạc nhiên. Những câu chuyện ngắn khác tập trung vào các nhân vật khác trong vũ trụ Toradora. Tập cuối cùng gồm mười truyện ngắn, mỗi truyện khắc họa một nhân vật khác nhau, kết thúc những đóng góp của Takemiya cho loạt truyện này.