Code:Realize: Sousei no Himegimi

কার্ডিয়া, যার শরীরে মারাত্মক বিষ রয়েছে, তিনি এক ভবনে আবদ্ধ অবস্থায় বাস করেন।

Cardia, a young woman who harbors a deadly poison in her entire body, has lived her life confined in a mansion alone, feared by others as a monster. (Source: Crunchyroll)

কার্ডিয়া নোবেলের সাথে সাক্ষাৎ করার সময় লুপিনের দল সেন্ট-জার্মেনের ম্যানশনে লুকিয়ে থাকে

Lupin and his companions have been using the mansion of a noble named Saint-Germain as their hideout. When Cardia meets Saint, he makes a comment that seems to carry a deeper, hidden meaning. (Source: Crunchyroll)

লন্ডনের ভ্যাম্পায়ারদের বাড়ি থেকে চুরি করা ফ্যান্টম চোরকে টার্গেট করে ভ্যান এবং লুপিন

A thief known as the "phantom thief under the moon" has been appearing all over London, going after treasures of vampire households and nothing else. The fact that the case involves vampires stirs Van into action. Lupin proposes a daring plan to capture Finis, and it involves stealing the entire train that Finis is riding in. Cardia wants to help, so each of the others gives her training in their respective areas of expertise, and they set out to capture the "phantom thief under the moon" as a finishing touch... (Source: Crunchyroll)

লুপিন এবং কার্ডিয়া ফিনিস যে ট্রেনে চড়েছেন, তাতে ওঠার জন্য তারা নিজদের পরিচয় লুকিয়ে রাখেন।

Lupin and the rest move forward with the plan to capture the train Finis is riding. Lupin and Cardia board the train in disguise, and all seems to go as planned... until a man appears before Lupin. (Source: Crunchyroll)

ফ্রানের বিচ্ছিন্নতার মধ্যে লন্ডন তদন্তে লুপিনের ইচ্ছাপত্র জটিলতা তৈরি করে

Thanks to Finis, Lupin and the others are on the wanted list after the train explosion, making their search in London for information on Isaac difficult. Fran shuts himself up in his lab, making Cardia worry. (Source: Crunchyroll)

আইজ্যাক বেকফোর্ডের মৃত্যোত্তর রচনাবলি জেতার জন্য অংশগ্রহণকারীরা একটি ম্যাফিয়া-স্পন্সরড এয়ারশিপ রেসে প্রবেশ করে।

A mafia-sponsored airship race is being held, and first prize is the posthumous writings of Isaac Beckford. Lupin and the others believe the writings might give them some clues about Isaac, so they enter the race. (Source: Crunchyroll)

হোমনক্লুস প্রকৃতি আবিষ্কারের পর ম্যানশন থেকে পালিয়ে যায় কার্ডিয়া

After learning that she's a homonculus, Cardia runs away from the mansion without telling Lupin and the others. (Source: Crunchyroll)

বিস্ফোরণ এবং আইজ্যাকের ভয়ানক পরিকল্পনার মধ্যে কার্ডিয়ার সন্ধানে লন্ডনে ভ্যান এবং অন্যান্যরা

Van and the rest are searching for Cardia in London when an explosion suddenly breaks out. Isaac's terrorist plot has begun. A coup d'état also begins from within the British Army, endangering Queen Victoria. (Source: Crunchyroll)

লন্ডনের নিয়ন্ত্রণ নেয় ফিনিস, কার্ডিয়ার সামনে সেন্টের প্রকৃত পরিচয় প্রকাশ

Finis has taken over London through a coup d'état as he moves forward with the Code: Realize plan. Meanwhile, Saint appears before Cardia and identifies himself as a member of Idea. (Source: Crunchyroll)

টুইলাইটের বেসের দিকে ব্রিটিশ সেনাবাহিনী এগিয়ে আসার সময় লুপিন সেন্ট পলস ক্যাথেড্রালে প্রবেশ করে

The British Army marches on St. Paul's Cathedral, Twilight's base. As a diversionary force, Lupin and the others have infiltrated the cathedral, but waiting inside is Aleister, Van's former superior. (Source: Crunchyroll)

আঘাতের বিষয়ে ভ্যানের আপত্তি সত্ত্বেও লুপিন নটিলাস থেকে কার্ডিয়াকে উদ্ধার করার চেষ্টা করে

Cardia has been captured aboard the Nautilus. Lupin and the others want to help her, but they're helpless in the face of the massive flying fortress. Lupin tries to board it himself, but Van stops him, reminding him that he's injured. (Source: Crunchyroll)

কার্ডিয়া তার শরীরে মারাত্মক বিষ থাকার কারণে বিচ্ছিন্ন জীবনযাপন করে

Cardia, a young woman who harbors a deadly poison in her entire body, has lived her life confined in a mansion alone, feared by others as a monster. (Source: Crunchyroll)

Set a thief to catch a thief