পর্ব 9: গ্রীষ্মকালীন ছুটির সময় মােকোত মােকাওয়া-সানের সাথে বেসবল খেলে, যাতে এরিওও যোগ দেয়।
১০ জুন, ২০১১ তারিখে সম্প্রচারিত
It's summer vacation! Not really having much else to do, Makoto accepts an invite to play baseball with Maekawa-san. After one game, Erio hears about Makoto's summer antics playing baseball and insists that she wants to play, too... (Source: Hulu)
পর্ব
- পর্ব 5 · ৪০তম জন্মদিনে মেমের হতাশা ইরিয়োর মিসড বার্ষিকী উদযাপনে পরিণত হয়
- পর্ব 6 · Erio-র অতীতের খ্যাতির কারণে Makoto-কে বহিষ্কার করা হতে পারে এই চিন্তায় Ryuuko বিষণ্ণ হয়ে পড়ে।
- পর্ব 7 · মাইকাওয়া-সান প্রতিটি প্লাস্টিক বোতল রকেট তৈরির জন্য ৫,০০০ ইয়েন করে কাজ গ্রহণ করেন।
- পর্ব 8 · মেম তার মায়ের মন ভালো করার জন্য প্লাস্টিকের বোতল দিয়ে রকেট তৈরি করার চেষ্টা করে।
- পর্ব 9 · গ্রীষ্মকালীন ছুটির সময় মােকোত মােকাওয়া-সানের সাথে বেসবল খেলে, যাতে এরিওও যোগ দেয়।
- পর্ব 10 · টোওয়ার বাড়ির নিচে মহাকাশচারী পোশাকে আবির্ভূত হলো ইয়াশিরো
- পর্ব 11 · মােকোতা মােকাওয়া পরিবারের বাড়ি যান, সমালোচনার মুখে পড়েন, তারপর বাস্কেটবল ম্যাচে রিউকোকে সমর্থন করেন
- পর্ব 12 · মেয়র নির্বাচনের জন্য বেসবল ম্যাচ এবং মেমে কোচিংয়ের সময় মাকোটো মায়েকাওয়া-সানের বাবাকে খুঁজছেন
- পর্ব 13 · রাতের সূর্য