Ep. 9: Makoto plays baseball with Maekawa-san, prompting Erio to join in during summer vacation.

During the summer vacation period, Makoto finds himself with little else to occupy his time. Consequently, he accepts an invitation from Maekawa-san to participate in a baseball game. Following the conclusion of this single match, Erio becomes aware of the activities Makoto engaged in during the summer. Upon learning about his baseball experience, she expresses a strong desire to participate in the sport as well, insisting that she wants to play alongside them. This sequence of events highlights the casual interactions between the characters as they navigate their leisure time together during the holiday season.

▶ Watch on Crunchyroll