পর্ব 13: টাকুমি এবং ওয়াতারু তাদের মডিফাইড ইট-সিক্স গাড়িতে একটি ধৈর্যের যুদ্ধে মুখোমুখি হয়।
২১ জানুয়ারি, ২০০০ তারিখে সম্প্রচারিত

The battle between the two Eight-Sixes becomes an extreme test of endurance and will for the two drivers. Will Takumi take his newly-tuned machine all the way to victory, or does Wataru have what it takes to force his rival to a halting defeat? (Source: FUNimation)
পর্ব
- পর্ব 9 · Eight-Six-এর আপগ্রেড করেন Bunta, অন্যদিকে Takumi এবং Natsuki সংগ্রাম করেন এবং Itsuki Kazumi-র প্রতি আকৃষ্ট হন।
- পর্ব 10 · রিজার্ভ রেসারদের চ্যালেঞ্জ করে নতুন Eight-Six ড্রাইভার হিসেবে ওয়াতারু উপস্থিত হন।
- পর্ব 11 · রিপলসের হোম কোর্সে ওয়াতারুর চ্যালেঞ্জ গ্রহণ করলেন তাকুমি
- পর্ব 12 · Takumi Wataru-এর সাথে একটি বিপদজনক পাহাড়ি পথে মুখোমুখি হন, যেখানে লুকানো ফাঁদ রয়েছে।
- পর্ব 13 · টাকুমি এবং ওয়াতারু তাদের মডিফাইড ইট-সিক্স গাড়িতে একটি ধৈর্যের যুদ্ধে মুখোমুখি হয়।
- পর্ব 14 · এক বিকশিত Drift
- পর্ব 15 · Takumi-র ক্রোধ
- পর্ব 16 · Usui-র দেবদূত
- পর্ব 17 · এক আকস্মিক-মৃত্যু Death Match