ตอนที่ 13: ทาคุมิและวาตารุเผชิญกับการต่อสู้แบบทนทานในรถ Eight-Six ที่ดัดแปลงแล้ว
ออกอากาศเมื่อ 21 มกราคม 2543

The battle between the two Eight-Sixes becomes an extreme test of endurance and will for the two drivers. Will Takumi take his newly-tuned machine all the way to victory, or does Wataru have what it takes to force his rival to a halting defeat? (Source: FUNimation)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 9 · บุนตะอัปเกรด Eight-Six ขณะที่ทาคูมิและนาซึคิต้องดิ้นรน และอิซึกิรู้สึกสะเทือนใจจากคาซุมิ
- ตอนที่ 10 · วาตารุเข้ามารับบทเป็นไดรเวอร์ของ Eight-Six คนใหม่ ท้าทายนักแข่งกลุ่มเรเซอร์
- ตอนที่ 11 · ทาคุมิยอมรับความท้าทายของวาทารุบนสนามบ้านของคู่แข่ง
- ตอนที่ 12 · ทาคุมิเผชิญหน้ากับวาตารุในช่องเขาอันตรายที่มีกับดักซ่อนอยู่
- ตอนที่ 13 · ทาคุมิและวาตารุเผชิญกับการต่อสู้แบบทนทานในรถ Eight-Six ที่ดัดแปลงแล้ว
- ตอนที่ 14 · ดริฟต์ที่วิวัฒน์
- ตอนที่ 15 · ความเดือดดาลของทาคุมิ
- ตอนที่ 16 · เทวดาแห่งอุสุย
- ตอนที่ 17 · เดธแมตช์ตัดสินฉับพลัน