Ep. 13: Takumi e Wataru affrontano una battaglia di resistenza con le loro vetture Eight-Six modificate.
In onda il 21 gennaio 2000
L'intenso scontro tra i due piloti dei modelli Eight-Six spinge entrambi i concorrenti ai limiti fisici e mentali. Questo duello rappresenta una severa prova di resistenza e determinazione per Takumi e Wataru. La narrazione si concentra sulla possibilità che Takumi riesca a sfruttare la sua vettura appena messa a punto per assicurarsi la vittoria, oppure se Wataru possieda le abilità necessarie per costringere il rivale a una sconfitta definitiva. L'esito dipende dalla loro resilienza e dalle capacità di guida durante questo incontro ad alta posta in gioco.
Episodi
- Ep. 9 · Bunta potenzia l'Eight-Six mentre Takumi e Natsuki lottano e Itsuki è commosso da Kazumi.
- Ep. 10 · Wataru arriva come nuovo pilota dell'Eight-Six, sfidando i piloti di riserva.
- Ep. 11 · Takumi accetta la sfida di Wataru sul circuito di casa del rivale
- Ep. 12 · Takumi affronta Wataru in un pericoloso passo di montagna pieno di trappole nascoste.
- Ep. 13 · Takumi e Wataru affrontano una battaglia di resistenza con le loro vetture Eight-Six modificate.
- Ep. 14 · Un drift in evoluzione
- Ep. 15 · La furia di Takumi
- Ep. 16 · L'angelo di Usui
- Ep. 17 · Una sfida all'ultimo sangue