পর্ব 9: ফেস্টামের আক্রমণে কোয়ো সমুদ্রে ডুবে যায় এবং তার পিতামাতা দ্বীপ থেকে বহিষ্কৃত হন।

কোয়ো হঠাৎ করে ফেস্টামের আক্রমণের শিকার হন, যার ফলে তিনি মায়া এবং ক্যুহেইপিকে নিয়ে থাকা সাবমেরিনটি ছেড়ে দেন এবং সমুদ্রে টেনে নেওয়া হন। দ্বীপ ধ্বংস হওয়ার ঠিক আগে সাকুরা কোয়োয়ের ফাফনার থেকে তার কোকপিটটি বের করে আনেন। স্পষ্ট হয়ে ওঠে যে কোয়ো উল্লেখযোগ্য পরিমাণে স্মৃতি হারিয়েছেন এবং অন্য শিশুরা আবিষ্কার করেন যে তার কেন্দ্রীয় স্নায়ুতন্ত্র ফেস্টামের সাথে একীভূত হয়েছে। অন্যদিকে, কোয়োকে এখন তারা অকেজো বলে মনে করায় তার পিতামাতা একজন সন্তানকে লালন-পালন করতে গিয়ে কষ্টের মধ্যে পড়েন, যার ফলে তারা দ্বীপ থেকে বহিষ্কৃত হন।

▶ দেখুন Crunchyroll