পর্ব 85: লাম, রান, বেনতেন এবং ওয়ুকি জানতে পারেন যে সাবেক শিক্ষক CAO-2 পৃথিবীতে ফিরে এসেছেন
২১ সেপ্টেম্বর, ১৯৮৩ তারিখে সম্প্রচারিত

Lum, Ran, Benten, and Oyuki find out that their old teacher, a giant, robot chalkboard eraser named CAO-2, has come to Earth after being trapped on a deserted planet for years. And the former three are not pleased with the news. (Source: Wikipedia)
পর্ব
- পর্ব 81 · রায়ুনোসুকে তার মাকে মনে করার চেষ্টা করে, কিন্তু তার বাবা কোনো সাহায্য করেন না।
- পর্ব 82 · Ten's Core technology animates three Sakura sand dolls while Lum dates another man to provoke Ataru
- পর্ব 83 · সাম্প্রতিক পরাজয়ের পর আতারুকে পরাজিত করতে চেরি এবং লামের সাথে দশটি ট্রেন
- পর্ব 84 · ম্যাঙ্গো স্পুফে মেন্ডোর পরিবারের লজ আক্রমণে টোরোরো ইয়াম ফিলিং
- পর্ব 85 · লাম, রান, বেনতেন এবং ওয়ুকি জানতে পারেন যে সাবেক শিক্ষক CAO-2 পৃথিবীতে ফিরে এসেছেন
- পর্ব 86 · ক্ষুব্ধ! করুণ শিশু শুতারো!!
- পর্ব 87 · চেরি থেকে সংগৃহীত মাতসুতাকে মাশরুম খেয়ে টোমোবিকি উচ্চ বিদ্যালয়ের ছাত্রছাত্রীরা অস্বাভাবিক আচরণ শুরু করে
- পর্ব 88 · লামের হাতে তৈরি স্কার্ফটি পুড়িয়ে দেওয়ার পর আতারু লামকে ক্ষমা চাওয়া বিলম্বিত করল
- পর্ব 89 · আতারু তার পিতামাতা আতামিতে রাত কাটাতে যাওয়ার সময় লামের সাথে বাড়িতে থেকে যায়।