Ep. 85: Lum, Ran, Benten y Oyuki descubren que el antiguo profesor CAO-2 ha regresado a la Tierra
Emitido el 21 de septiembre de 1983

Lum, Ran, Benten, and Oyuki find out that their old teacher, a giant, robot chalkboard eraser named CAO-2, has come to Earth after being trapped on a deserted planet for years. And the former three are not pleased with the news. (Source: Wikipedia)
Episodios
- Ep. 81 · Ryunosuke intenta recordar a su madre mientras su padre no ofrece ayuda.
- Ep. 82 · La tecnología del Núcleo de Ten anima a tres muñecas de arena de Sakura mientras Lum cita a otro hombre para provocar a Ataru
- Ep. 83 · Diez trenes con Cherry y Lum para derrotar a Ataru tras las recientes derrotas
- Ep. 84 · Tororo Yam Filling Attacks Mendo's Family Lodge in Matango Spoof
- Ep. 85 · Lum, Ran, Benten y Oyuki descubren que el antiguo profesor CAO-2 ha regresado a la Tierra
- Ep. 86 · ¡Indignación! El pobre niño Shutaro
- Ep. 87 · Los estudiantes de la preparatoria Tomobiki se vuelven excéntricos después de comer hongos matsutake de la cereza
- Ep. 88 · Ataru retrasa sus disculpas a Lum después de quemar la bufanda hecha a mano que ella le regaló
- Ep. 89 · Ataru se queda en casa con Lum mientras sus padres viajan a Atami por la noche.