Teppan!
てっぱん!
টোকিওর একটি এলাকায়, যেখানে অ্যানিমে সংস্কৃতির প্রভাব রয়েছে, সেখানে ১৬ বছর বয়সী রিকুটো একটি তেপানাকি রেস্তোরাঁয় ভাড়া থাকতে আসে। সেখানে পৌঁছানোর সময়, ১৭ বছর বয়সী বাসিন্দা সাতসুকির অন্তর্বাস দেখা যাওয়ায় সে অবাক হয়ে যায়। যদিও মুহূর্তটি অস্বস্তিকর ছিল, তবুও সাতসুকি তাকে উষ্ণভাবে স্বাগত জানায়। রিকুটো যখন সাতসুকি রান্না করা তেপানাকি খাচ্ছিল, তখন কিছু পুরুষ মানুষ এসে নতুন উন্নয়নের জন্য পরিবারটিকে সরিয়ে দেওয়ার চেষ্টা করে। সাতসুকি তাদের মোকাবিলা করে, কিন্তু তাদের একজন তাকে গলা ধরে ফেলে। রিকুটোকে সিদ্ধান্ত নিতে হয় সে কীভাবে সাড়া দেবে।