Teppan!

Dans une partie de Tokyo influencée par la culture des animes, un adolescent de 16 ans nommé Rikuto emménage dans un restaurant de teppanyaki. À son arrivée, il est surpris en voyant la résidente, Satsuki, âgée de 17 ans, dont le sous-vêtement est visible. Malgré cet instant gênant, Satsuki l'accueille chaleureusement. Pendant que Rikuto déguste le teppanyaki qu'elle lui prépare, un groupe d'hommes entre et tente d'expulser la famille pour cause de réaménagement. Satsuki se rebelle, mais l'un d'eux la saisit à la gorge. Rikuto doit alors décider comment réagir.