Ep. 17: Joe erfährt unerwartete Neuigkeiten auf der Waage und auf der Party zur Bekanntgabe der Übertragungsrechte.
Ausgestrahlt am 2. Februar 1981
Joe steps onto the gym scale and makes an unwelcome discovery. Meanwhile, Kanto TV has announced their exclusive broadcasting rights to all of Joe's bouts in Japan. At the announcement party, Joe notices an unlikely man standing amongst the crowd. (Source: Crunchyroll)
Episoden
- Ep. 13 · Joes Kampf endet, während die Gruppe Nishis Ruhestandsfeier vorbereitet, während er mit seiner Unfähigkeit zu boxen kämpft.
- Ep. 14 · Joe besucht das Shiraki-Gym, um den Preisgeld zu kassieren, und erfährt von Carlos' Niederlage gegen den Weltmeister.
- Ep. 15 · Danpei bittet Yoko um Hilfe, um ein Duell zwischen Joe und Usman Somkit zu organisieren.
- Ep. 16 · Joe beobachtet das intensive Duell zwischen Carlos und dem Welt-Bantamgewicht-Champion Jose Mendoza.
- Ep. 17 · Joe erfährt unerwartete Neuigkeiten auf der Waage und auf der Party zur Bekanntgabe der Übertragungsrechte.
- Ep. 18 · Joe steht Yongbi Kim gegenüber, während Danpei behauptet, der Champion vermeide ihn aus Angst.
- Ep. 19 · Yoko schickt Suga nach Südkorea, um Kims Vergangenheit zu untersuchen
- Ep. 20 · Joe hat drei Wochen vor dem OPBF-Meisterschaftskampf mit Gewichtsproblemen zu kämpfen
- Ep. 21 · Danpei widerspricht Joes Gewichtsabnahme, als er das Tange-Gym für das Shiraki-Gym verlässt