Еп. 17: Джо дізнається про несподівані новини на терезах та на вечірці з оголошенням прав на мовлення.
Вийшов 2 лютого 1981 р.
Joe steps onto the gym scale and makes an unwelcome discovery. Meanwhile, Kanto TV has announced their exclusive broadcasting rights to all of Joe's bouts in Japan. At the announcement party, Joe notices an unlikely man standing amongst the crowd. (Source: Crunchyroll)
Епізоди
- Еп. 13 · Бій Джо закінчується, тоді як група готує вечірку на честь виходу Ніші на пенсію, поки він бореться зі своєю нездатністю боксувати.
- Еп. 14 · Джо відвідує зал Шіракі, щоб отримати призові гроші, і дізнається про поразку Карлоса від Світового чемпіона.
- Еп. 15 · Данпей шукає допомоги Йоко, щоб організувати бій Джо проти Усмана Сомкіта.
- Еп. 16 · Джо спостерігає за напруженим поєдинком між Карлосом та чемпіоном світу у напівлегкій вазі Хосе Мендосою.
- Еп. 17 · Джо дізнається про несподівані новини на терезах та на вечірці з оголошенням прав на мовлення.
- Еп. 18 · Джо зустрічається з Йонбі Кім, тоді як Данпей стверджує, що чемпіон уникає його зі страху.
- Еп. 19 · Йоко відправляє Сугу до Південної Кореї, щоб розслідувати минуле Кіма
- Еп. 20 · Джо стикається з проблемами ваги за три тижні до поєдинку за титул чемпіона OPBF
- Еп. 21 · Данпей протистоїть Джо під час його схуднення, коли той залишає зал Танде заради залу Шіракі