Ep. 17: Joe descubre noticias inesperadas en la báscula y en la fiesta de anuncio de los derechos de transmisión.
Emitido el 2 de febrero de 1981
Joe steps onto the gym scale and makes an unwelcome discovery. Meanwhile, Kanto TV has announced their exclusive broadcasting rights to all of Joe's bouts in Japan. At the announcement party, Joe notices an unlikely man standing amongst the crowd. (Source: Crunchyroll)
Episodios
- Ep. 13 · La pelea de Joe termina mientras el grupo prepara la fiesta de jubilación de Nishi, mientras él lucha con su incapacidad para boxear.
- Ep. 14 · Joe visita el gimnasio de Shiraki para cobrar el premio y se entera de la derrota de Carlos ante el Campeón Mundial.
- Ep. 15 · Danpei busca la ayuda de Yoko para organizar un combate de Joe contra Usman Somkit.
- Ep. 16 · Joe observa la intensa pelea entre Carlos y el campeón mundial de peso gallo, Jose Mendoza.
- Ep. 17 · Joe descubre noticias inesperadas en la báscula y en la fiesta de anuncio de los derechos de transmisión.
- Ep. 18 · Joe se enfrenta a Yongbi Kim mientras Danpei afirma que el campeón lo evita por miedo.
- Ep. 19 · Yoko envía a Suga a Corea del Sur para investigar el pasado de Kim
- Ep. 20 · Joe enfrenta problemas de peso tres semanas antes del combate por el campeonato OPBF
- Ep. 21 · Danpei se opone a la pérdida de peso de Joe mientras abandona el gimnasio Tange por el gimnasio Shiraki