Ep. 57: Shin-chan hat Angst vor Horrorshows, putzt den Pool und gewinnt eine Reise nach Guam
Ausgestrahlt am 5. Juli 1993
57
Shin-chan watches a horror show before going to bed and gets petrified in the night. At the end, Shin-chan sleeps with Hiroshi. The principal, Matsuzaka, and Yoshinaga decide to clean the swimming pool. Shin-chan also joins them in cleaning. Misae, Hiroshi, and Shin-chan win a long trip as a gift for the quiz played. The family practice speaking in English as they will be traveling by plane. (Source: TVDB)
Episoden
- Ep. 53 · Shin-chan hilft einem Fremden, zerstört ein neues Haus und macht sich Sorgen, als Shiro vermisst wird
- Ep. 54 · Shin-chan stellt einen Politiker zur Rede, Fumie gibt seine Schwester vor und die Familie erinnert sich an den Vatertag
- Ep. 55 · Zusammen kochen, Zahnweh behandeln und Abenteuer beim Hochzeitskleider-Shopping
- Ep. 56 · Takeshi besucht Masaos Zuhause, während Shin-chan mit seiner Familie an einer Hochzeit teilnimmt
- Ep. 57 · Shin-chan hat Angst vor Horrorshows, putzt den Pool und gewinnt eine Reise nach Guam
- Ep. 58 · Shin-chan fordert Luftballons, findet eine Geldbörse und unternimmt mit seinem Großvater eine Stadtrundfahrt durch Tokio
- Ep. 59 · Shin-chan isst Eis, Shiro bekommt eine Spritze und die Familie geht campen
- Ep. 60 · Misais Frustrierung in der Musikschule und das Abenteuer des heißen Nacht-Motorspiels
- Ep. 61 · Yoshinagas Privatleben, Urimas Verkaufsversuch und die Entscheidung bezüglich der Klimaanlage